
近日,2025年全国大学生英语翻译大赛(NETCCS)奖项揭晓,广州南方学院首次组队参赛即斩获佳绩。该校116名非英语专业本科生征战C类赛道,从全国4.2万余名参赛者中突围,共获各类奖项83项,其中国家级一等奖2项、二等奖2项、三等奖11项,省级奖项58项,获奖率稳居同类院校前列,用实力彰显了学校大学英语教学质量与育人成效。
据悉,该赛事由高等学校大学外语教学研究会与全国高等师范院校外语教学与研究协作组联合主办,是检验高校英语教学与学生综合素养的全国性权威赛事。本届大赛吸引全国2300余所高校近7万名学子参赛,涵盖双一流名校、顶尖外语类院校及港澳台与海外高校,竞争异常激烈。大赛设A、B、C、D四类赛道,C类赛道面向非英语专业本科生,其中国家级奖项获奖比例极低,仅441人获国家级一等奖、1658人获国家级二等奖,每一份荣誉都极具含金量。南方学院非英语专业学子初登赛场便脱颖而出,绝非偶然,而是学校深耕“三全育人”理念、扎实推进英语教学改革的厚积薄发。


此次获奖,离不开学校大学英语教学中心的系统培育。中心始终坚守“三全育人”理念,构建“基础—拓展—综合”三级课程体系,将课程思政与跨文化素养融入教学全过程,推行“学业导师+竞赛指导导师”双导师制,打造“校赛—省赛—国赛”三级竞赛育人链,形成教学、竞赛、育人良性闭环,为学生搭建了提升英语应用能力的广阔平台。
国家级一等奖得主梅心怡、周小瀚,凭借深厚的语言功底和精准的跨语言转换能力,在翻译中兼顾原文内涵与语言美感,最终脱颖而出;麦俊宇、陆盈盈稳定发挥斩获国家级二等奖,李飞雪等11名同学凭借扎实功底荣获国家级三等奖,省级及以上奖项全面开花。学子们的亮眼表现,既展现了自身的努力与积累,也印证了中心“语言能力培养+价值引领+综合素养提升”三位一体育人目标的落地见效。


为助力学生备赛,中心骨干教师主动担当,利用周末时间开展专项培训,通过模拟实战让学生熟悉竞赛流程与评分标准,采用一对一批改方式,精准指出译文问题并给出优化建议,超八成获奖学生受益于这种系统化备赛指导。
首次参赛即获佳绩,充分彰显了学校大学英语教学的扎实功底与育人成效。未来,中心将持续深化教学改革,推动课程思政与英语教学、竞赛辅导深度融合,不断完善竞赛育人体系。参赛学生梅心怡也坦言,老师不仅传授翻译技巧,更引导大家在译文中传递文化价值、树立正确价值观,这种语言学习与价值引领并行的模式,让自己终身受益。
此次首战告捷,是广州南方学院大学英语教学改革的生动缩影,也是“三全育人”理念落地生根的有力证明,为应用型人才培养提供了鲜活范例。未来,中心将以此次赛事为契机,继续深耕教学改革,强化竞赛育人功能,助力学子成长为兼具跨文化竞争力、社会责任感与家国情怀的复合型人才,让更多南方学院青年在更大舞台上绽放语言风采、传递中国声音。
文稿:王华军 图片:王华军